Looking through the documentation for the v3 API there doesn’t appear to be an endpoint for retrieving the values of custom fields for a specific deal. The dealCustomFieldData endpoint only accepts a deal field ID and yet it returns a field value with a deal ID provided.
How does the endpoint determine which deal custom field value to return? And how can I use the v3 API to get the custom field values for a specific deal?