You can’t exactly do this, but you could use the “Notify someone” automation action to send an email to the partner associated with the deal, or deals when they are created. Just include in the message being sent that something happened to a deal they are associated with.
Oh, got it. I think your best route might be looking into integrations then. Below are two that integrate with ActiveCampaign using Zapier that could be a good solution.